martes, 30 de agosto de 2016

Editando wikipedia: Traducimos

En este caso, hemos realizado la traducción, del inglés al español, de un artículo de Wikipedia.
La actividad resulta interesante por varias razones:

  • Permite una práctica del idioma original, en este caso el inglés. Se refuerza su aprendizaje.
  • Se desarrollan habilidades de búsqueda de información. Para realizar las traducciones, en ocasiones es preciso consultar diferentes fuentes y diccionarios. Ello entrena la capacidad de buscar por la red.
  • Potencia el aprendizaje colaborativo. Al formar parte de algo como Wikipedia, el conocimiento se convierte en algo de todos. Lo que tú sabes, ayuda a que los demás puedan saber más. Es una manera de convertir en práctica una teoría.
  • Este último punto cultiva el sentido de responsabilidad y anima a esforzarnos es ser lo más fieles a la realidad posible. Encamina hacia la excelencia.
  • Por todo ello, esta actividad es una buena iniciativa para realizar en clase.


En mi caso concreto, dada la cantidad de colaboraciones durante el curso, ha habido más de un traductor por artículo, lo que ha imposibilitado el poder publicar alguno que otro. En dos ocasiones intenté, una vez hecha la traducción, publicar un trabajo; pero la plataforma no me lo ha permitido.
Así que os presento el que estoy traduciendo ahora, pero que por falta de tiempo no os voy a poder mostrar en este momento concluido. No obstante, aquí tenéis el enlace del artículo en plena traducción:




jueves, 11 de agosto de 2016

Wikiaportación

Siguiendo los pasos de este curso (Diseño de productos innovadores con TIC) tan interesante, he hecho mi aportación a Wikimedia Commons

Es una fotografía de mi lugar de estudio, trabajo y entretenimiento. El portátil es imprescindible y una conexión a la red también.

Sin la tecnología no habría podido acabar la carrera, seguir formándome permanentemente, obtener tanta y tanta información al alcance de un clik....

Aquí está el enlace correspondiente

Un paseo por los juguetes de nuestra infancia

Mi barriguitas limón (muro PADLET)



Esta muñequita me acompaña desde que soy pequeña y ya tengo 40 años....
Me la regalaron mis padres para un cumpleaños, no recuerdo cuál. Recién comprada olía a limón requetebien.  Su olor a limón, al igual que su ropita color amarillo, se perdieron con el tiempo.
Recuerdo que también me compraron un carrito para llevarla, pero mientras jugaba lo dejé en la silla donde se sentaba mi abuela (y mi abuela estaba gordis, jejejejeje), y al sentarse lo partió, dejándolo inutilizado :(
De todas las mudanzas que he hecho, ella siempre ha conseguido colarse entre mis cosas, así que después de tay tantos años conmigo, todavía me acompaña.


miércoles, 10 de agosto de 2016

El Aprendizaje Basado en Proyectos o ABP



El ABP es una métodología o estrategia de aprendizaje fundamentada en el/la estudiante como centro del aprendizaje.

Consiste básicamente en asignar al/la estudiante un proyecto a desarrollar. Para realizar el proyecto, el/la docente agrupa a l@s alumn@s. Su labor consiste en guiar y apoyar durante todo el proceso.
En cambio, el rol del estudiante es el de realizar tareas de resolución de problemas y/o obtención de información y perfeccionar su técnica.

En el  ABP, l@s alumn@s investigan temas y asuntos motivadores, en contextos de problemas del mundo real, integrando temas como ciencia, artes o matemáticas, por ejemplo. Se trata de una metodología interdisciplinar y transversal.
Son l@s chic@s los que coordinan el tiempo y los calendarios de trabajo, desarrollan productos reales, como informes, y pueden presentarlos a sus profesor@s, sus compañer@s y otros miembros de la comunidad.
Experiencias concretas y trabajos manuales se entremezclan con tareas intelectuales más abstractas.

El uso de las TIC, si bien no es imprescindible, encaja perfectamente en el ABP. A través de la tecnología se puede acceder a la información actual e incluso consultar con expert@s.

Sus características se pueden concretar en:
  • Se basa en un problema real y que involucra distintas áreas
  • Posibilita oportunidades para que l@s estudiantes realicen investigaciones que les permitan aprender nuevos conceptos, aplicar la información y representar su conocimiento
  • Colaboración entre profesores, alumn@s y otras personas involucradas en el proceso
  • Conocimiento compartido
  • Uso de herramientas cognitivas y ambientes de aprendizaje motivadores

Esta metodología presenta agunas ventajas:
  • Desarrolla la autonomía
  • Trabajo cooperativo
  • Parte de los intereses de l@s alumn@s, por lo tanto despiertan la motivación
  • Implica el desarrollo de competencias básicas
  • Permite el trabajo de las diferentes inteligencias, como las descritas por Gardner
  • Permite el uso de diferentes estrategias de aprendizaje

A su vez, podemos destacar las siguientes potenciales desventajas:
  • Exige un cambio de paradigma en la forma de pensar, tanto del profesorado como del alumnado
  • Obliga a redefinir el concepto de nivel educativo: calidad vs. cantidad
  • Las familias pueden no entender esta estrategia
  • Pudiera exigir más tiempo lectivo para los mismos objetivos académicos
  • Algun@s alumn@s pueden confundirse 
  • Tal vez el alumnado con más altas capacidades se puedan sentir incómod@s al trabajar en equipos heterogéneos
El ABP se puede dar de dos tipos: colaborativo o cooperativo. En el primero, cada miembro del equipo tiene una tarea específica y distinta a la de l@s demás, pero con un objetivo común, compartido por todo el grupo. En el segundo, todas las tareas se realizan entre tod@s los miembros.


Más información:

Un modelo educativo, por ejemplo...Gardner

Modelo de las Inteligencias Múltiples de Gardner

¿Por qué Gardner? Porque tiene una visión multidimensional de la inteligencia, que permite trabajar con y para todas aquellas facetas de la persona. No hay una sobre otra, todas se interconectan.



Gardner apoya la existencia de una serie inteligencias básicas, como son:
  • La inteligencia lingüística
  • La inteligencia lógico-matemática
  • La inteligencia naturalista
  • La inteligencia corporal-cinestésica
  • La inteligencia espacial
  • La inteligencia musical
  • La inteligencia interpersonal*
  • La inteligencia intrapersonal*
*Estas dos inteligencias, Daniel Goleman las agrupa bajo el nombre de inteligencia emocional.

A través de estas inteligencias, conocemos el mundo. Este psicólogo, investigador y profesor defiende la educación dentro del ambiente natural del educand@, donde ést@ debe resolver problemas y crear productos.

Según Gardner, que estas inteligencias se desarrollen dependen de tres factores:
  1. Dotación biológica
  2. Historia de vida personal
  3. Antecedente cultural e histórico
Por otra parte, el modelo de las inteligencias múltiples también contempla una serie de activadores o desactivadores de las mismas, como serían las experiencias cicatrizantes y las paralizantes; del mismo modo, las influencias del medio también afectan al desarrollo o no de las inteligencias.

En cuanto a los diferentes estilos de aprendizaje que pueden distinguirse con este modelo, podemos decir que todos los individuos están preparados para desarrollar las diferentes inteligencias, si bien, por los diversos factores mencionados que influyen en las mismas, unas personas desarrollan unas más que otras.

Este modelo plantea cierto conflicto con la escuela tradicional, referente a la forma de calcular un CI, así como de evaluar a l@s alumn@s. "Para los individuos con una tendencia de usar las inteligencias aparte de la lingüística y la lógica-matemática, la escuela tradicional es injusta y difícil en las áreas de la enseñanza y la evaluación" (Gardner, 2006).

Siguiendo esta otra cita del autor, cada persona tiene la capacidad de ampliar sus múltiples inteligencias con la motivación apropiada. “Any person can strengthen an intelligence if he or she is well motivated, if the ambient culture values that intelligence, and if there are human and artifactual resources on which the person can draw” (Gardner, 2006:85).

A veces algunas experiencias malas pueden impedir o interrumpir el desarrollo de las inteligencias en un estudiante. Por ejemplo, una experiencia embarazosa en la escuela, el trabajo que un mal maestro criticó enfrente otros estudiantes, las opiniones o reacciones de las personas importantes en su vida, etc. pueden afectarlo. Sus experiencias positivas y negativas influyen la motivación, las percepciones, las decisiones, las maneras de aprender, y los intereses del estudiante por varias actividades en el aula y fuera del aula de clase (Argüello Botero & Collazos Muñoz, 2008).

Heller (1995) se refiere a Gardner como el creador de una de las teorías que ofrece la posibilidad de llevar al aula una gran variedad de estrategias de enseñanzas y experiencias educativas muy ricas, donde la emoción y el manejo del cuerpo y el pensamiento se integran. Eso se llamaría aprender con placer y eficacia. Este modelo, a su juicio, ayuda a los docentes a reforzar el tipo de inteligencia del alumno, pero también a movilizar aquellas funciones cerebrales que tiene, pero que desconoce y pierde. Enfatiza el hecho de que todas las inteligencias son igualmente importantes. A este respecto, afirma que lo importante es llevar las ideas de Gardner al aula. Se trata de que con un objetivo, por ejemplo, de matemáticas, se utilicen distintas estrategias, no necesariamente para activar las inteligencias múltiples, pero si se puede hacer una dramatización, usar música, hacer una poesía o trabajar en equipo (Heller, 1995, p. 88). 

Teniendo ello en cuenta, no nos queda más remedio que conocer a nuestr@s estudiantes y proporcionales los factores que propicien el desarrollo de las diferentes inteligencias.


Para más información:



Presentación

¡¡Hola a tod@s!!

Un poquito tarde, pero por fin me he puesto a crear el blog. No es el primero que creo, aunque no soy ni mucho menos experta; una usuaria de nivel medio, poco más....

De profesión tengo la de Educadora Social, convencida de la necesidad de una educación verdaderamente respetuosa con el individuo. La función del educador/a es la de acompañar, no dirigir. Es el propio niñ@ el que decidirá qué camino debe elegir.

Esa educación debe incluir a toda la comunidad educativa y debe estar totalmente conectada con el entorno.
Nuestr@s niños y niñas deberían ocupar su tiempo en resolver problemas reales del sitio donde viven, para actuar localmente pero con un pensamiento global.

Considero correctas las materias y asignaturas "básicas", que nos permiten comunicarnos y desenvolvernos de un modo óptimo, pero sin atosigar al educando con conocimientos descontextualizados y carentes de ningún tipo de utilidad en su vida diaria.

Dentro de este concepto de educación, las tecnologías son fundamentales. Nos proporcionan material con el que trabajar y su uso, cada vez más, deviene en imprescindible, así que es necesario que l@s niñ@s aprendan a usarlas de una manera crítica y eficaz.

Así pues....¡vamos allá!